Archiv novinek / Detail novinky
11.05.2007
CZECH ON TOUR 2007
ČESKÉ FILMY PUTUJÍ PO NĚMECKU A RAKOUSKU
CZECH ON TOUR 2007
ČESKÉ FILMY PUTUJÍ PO NĚMECKU A RAKOUSKU
Tisková zpráva
Praha-Hamburg 11. května 2007 – V úterý odstartovala v Hamburku
putovní přehlídka českých filmů, kterou organizuje České filmové
centrum již podruhé. Mezi květnem a listopadem 2007 se představí
dohromady 8 hraných, dokumentárních a 2 krátkých filmů německém a
rakouském publiku ve více než 20 městech.
Zahájení Czech on Tour bude probíhat během jednoho týdne mezi 8. a
14. květnem v šesti německých a rakouských městech. Zahajovacím filmem
bude dokument Ivany Miloševičové Nikdy nebylo lip, který měl svojí
mezinárodní premiéru v dubnu na festivalu HotDocs in Toronto a který
režisérka ve všech městech osobně představí.
Pomoci konceptu přehlídky, který nabízí kinům během šest měsíců
balík českých filmů za výhodnou cenu, se vytvoří tzv. minidistribuce
českých filmů v Německu a Rakousku. Cílem je prezentovat pravidelním
způsobem velkoplošně zahraničním publikem aktuální průřez české filmové
produkce z posledních dvou let a tím připravit půdu pro český filmy v
těchto zemích do budoucna.
Mezi další filmy přehlídky patří debuty jako Restart Julius
Ševčíka, Žralok v hlavě Marii Procházkové nebo Indián a sestřička Dana
Wlodarczyka. Seznam doplní snímky již známých režisérů jako Příběhy
obyčejného šílenství Petra Zelenky a Šílení Jana Švankmajera. Letos
přibyly i dva dokumentární filmy: Vedle zahajovacího filmu Nikdy nebylo
lip se bude promítat i Vierka Miroslava Janka.
Ivana Miloševičová o putovní přehlídce Czech on Tour: „Czech on
Tour je projekt, který umožní německému publiku, aby se dozvědělo něco
o jiných tématech, než které normálně uvidí v německých kinech. A tím
Czech on Tour symbolizuje i něco jako „film a myšlenky v pohybu.“
Letos se nám podařilo ve spoluprácí s českými producenty a z
Českými centry zvýšit počet filmů s německými titulky na polovinu, což
umožní přilákat vetší publikum na české filmy.
Mezi další partnery Czech on Tour 2007 patří Kinamethek Hamburg,
Česká centra v Berlíně, v Drážďanech, v Mnichově a ve Vídni, Spolkový
svaz pro komunální filmovou práci a AG Kino – gilda německých artkin.
Czech on Tour 2007 podpořilo Ministerstvo kultury České republiky a
Česko-německý fond budoucnosti.
Oficiálním partnerem je Škoda Auto Deutschland. Terminy Czech on
Tour v dalších kinech najdete na stránkách http://www.skoda-kultur.de.
Místa a termíny zahajovacího týdnu Czech on Tour 2007
• Hamburk: Metropolis Kino 8.05.2007
• Berlín: Babylon Kino 9.05.2007
• Drážďany: Programmkino Ost 10.05.2007
• Kolín n.r.: Filmpalette 12.05.2007
• Mnichov: Forumkinos 13.05.2007
• Videň: Top Kino 14.05.2007
Kompletní seznam filmů Czech on Tour 2007
• Nikdy nebylo líp, R: Ivana Miloševičová, CZ 2006, anglické titulky
+ Krátký film: Zákonitosti života včelstva,
R: Radek Tůma, CZ 2005, anglické titulky
• Příběhy obyčejného šílenství, R: Petr Zelenka, CZ, D, SK 2005, německé titulky
• Indián a sestřička, R: Dan Wlodarczyk, CZ 2006, anglické titulky
• Vierka, R: Miroslav Janek, CZ 2005, německé titulky
+ Krátký film: Malá pokušení, R: Slobodanka Radun, CZ 2006, německé titulky
• Čert ví proč, R: Roman Vávra, CZ, SK 2003, německé titulky
• Žralok v hlavě, R: Maria Procházková, CZ 2005, anglické titulky
• Restart, R: Julius Ševčík, CZ, FIN 2005, anglické titulky
• Šílení, R: Jan Švankmajer, CZ, SK 2005, německé titulky
