Čerství vysokoškolští absolventi Asia a Marek utekli do vlastního ráje. Koupili si starý dům nedaleko hranic na východě Polska v Bělověžském pralese, nejstarším lese Evropy. Zde se jim narodily děti Marysia, Ignacy a Franek. Jejich život je prostoupen přírodou a les je jejich druhým domovem, zkrocený a důvěrný. K jejich oknům často přicházejí zubři evropští a stáda jelenů. Děti mají šťastné dětství, milující maminku a starostlivého tatínka. Jednoho dne se však jejich les změní, protože se objeví Cizinci a Jiní. Zmrzlí na kost, často nemocní, hladoví, ztracení...
Scénář / Lidia Duda Námět / Lidia Duda Kamera / Zuzanna Zachara-Hassairi Střih / Lidia Duda , Filip Stanisławski Zvuk / Pavel Rejholec , Krzysztof Ridan